Вперед, ко вселенной!
История повествует о Сё Оте (太田 翔) — мальчике, чью футбольную команду распустили из-за недостатка игроков. Тем не менее он не отчаивается и с помощью девушки, занимающейся профессиональным футболом, пытается возродить команду и привлечь в неё новых игроков.